FRANÇAIS

Nom du programme : Notifications et promotions – Réfrigération Jodanair inc.

Description : En vous inscrivant à ce programme, vous recevrez des rappels de rendez-vous, des notifications de soumission et, si vous y avez consenti, des offres promotionnelles par message texte (SMS).

- Vous pouvez annuler le service SMS en tout temps en envoyant le mot "STOP". Une confirmation de désabonnement vous sera envoyée par message texte.

- Pour de l’assistance, répondez "AIDE" ou contactez-nous à
[email protected]

- Les opérateurs de téléphonie mobile ne sont pas responsables des messages retardés ou non livrés.

- Des frais de messagerie et de données peuvent s’appliquer. La fréquence des messages varie.

- Pour toute question concernant votre forfait mobile, veuillez contacter votre fournisseur.

- Pour toute question concernant la vie privée, consultez notre politique de confidentialité : /politiques

---

ENGLISH

Program Name: Notifications and Promotions – Réfrigération Jodanair inc.

Description: By opting into this program, you agree to receive appointment reminders, quote notifications, and (if you consent) occasional promotional offers via SMS.

- You can cancel the SMS service at any time by texting "STOP". A confirmation message will be sent to you by SMS.

- For assistance, reply "HELP" or contact us at [email protected]

- Mobile carriers are not liable for delayed or undelivered messages.

- Message and data rates may apply. Message frequency may vary.

- For questions about your mobile plan, please contact your wireless service provider.

- For privacy-related inquiries, please see our privacy policy: /politiques